Q
|
|
|
R
|
|
q.q. (qualitate tua) |
in de hoedanigheid van |
|
ratione dubii |
om reden van de twijfel |
quadragenarius |
veertigjarige, veertiger |
|
realiter / realis |
werkelijk |
quadraginta |
veertig |
|
rectum |
rectum, rechtvaardig |
quadriennes |
vierjarig |
|
regina |
koningin |
qualitate tua (q.q) |
in de hoedanigheid van |
|
registrum |
lijst, register |
qualiter |
zoals, hoe |
|
registrum baptizatorum |
doopregister |
quam / quem |
welk (bij kind) (mnl. / vrwlk) |
|
registrum defunctorum |
overlijdensregister |
quamquam |
ofschoon |
|
registrum matrimonio |
huwelijksregister |
quarto / quartus |
vierde |
|
registrum junctorium |
huwelijksregister |
quattuor |
vier |
|
registrum mortuorum |
overlijdensregister |
quattuordecim |
veertien |
|
rel. (relicta) |
relictus |
quia |
omdat |
|
relicta |
weduwe, nagelatene |
quidam |
de een of andere |
|
relictus |
weduwenaar, nagelatene |
quidem |
inderdaad, zeker |
|
ren. (renatus) |
wedergeboren |
quindecim |
vijftien |
|
renatus |
wedergeboren |
quinquagenarius |
vijftigjarige, vijftiger |
|
repudiatus / repudiata |
gescheiden |
quinquaginta |
vijftig |
|
residet |
woont, verblijft |
quinque |
vijf |
|
retulit |
aan het licht brengen |
quinquennis |
vijfjarig |
|
revalidatus |
achteraf gewettigd |
quo |
waarheen, waardoor |
|
rex |
koning |
quod |
dat (betrekkelijk) |
|
ristrictus |
stiefvader |
quod attestor |
hetgeen ik bevestig, dat wat
ik bevestig |
|
rite |
naar behoren |
|
|
Romanum imperator |
Rooms keizer |
quod testor |
hetgeen ik getuig |
|
|
|
quondam |
eertijds, voorheen, vroeger
wijlen |
|
|
|
|
|
|
|
quoque |
ook |
|
|
|
Samengesteld door Georges Brems & Bert Vleugels
|